13 ноября 1936 г. Москва 梅耶霍尔德写给肖斯塔科维奇的信

亲爱的德米特里·德米特里耶维奇！

您那封标示为“1936年9月8日，敖德萨”的温情的书信，我直到11月5日才拿到，这天我从法国回来。非常感谢您还记得我们。非常感谢您认为我值得如此高的褒奖*。

您在信中写到您身感不适，这令我十分悲伤。亲爱的朋友！鼓起勇气来！打起精神来！不要向您的悲伤屈服！

施蒂德里告诉我，很快您新作的交响曲就要在列宁格勒演奏了。我会尽一切可能去列宁格勒聆听这次演奏。我确信，在听了您的新作之后，您会再一次热火朝天地开始创作崭新的音乐巨作，您的不愉快也会在新作品中化作飞灰。

我真的很想见您，与您交谈。

我非常想见见您的女儿。原谅我们至今都还没有向您和您妻子喜得一女的事送上祝贺。祝贺您。要开心。吻您。

季娜伊达·尼古拉耶夫娜向您问好。

*D.D.肖斯塔科维奇写：“亲爱的弗谢沃洛德·埃米利耶维奇。当得知您不在（苏联）人民艺术家受赏者之列时，我感到极其悲伤。”